Come Tradurre Crysis 2 dall’inglese in italiano ! Guida

Grazie!!!! appena finisco di scaricare il gioco provo!

complimenti, il gioco funziona perfettamente e la guida è semplice e precisa, ottimo lavoro 8)

Ma dobbiamo scaricare per forza tutte e 3 le parti?

mi sembra ovvio si 😉 se hai problemi a scaricare che devi aspettare troppo spegni e riaccendi il modem

Scusa ma se devo aprire una a caso delle parti a che serve scaricarle tutte?

non si estraggono i file completi devi scaricare per forza tutte e tre le parti è come un film te lo guardi a meta solo il primo tempo XD ?

Quando modifico il g_language mi viene fuori: "Accesso negato" e non mi salva la modifica come faccio? 🙁

Hai provato a togliere il segno di spunta solo lettura ?

grazie la guida è perfetta ma pultroppo non so perchè non ricevo l'audio, e provando a mettere i sottotitoli essi non appaiono

deve funzionare vedi hai sbagliato qualcosa , hai cambiato il file sistem ?

ho messo un file lgd nella cartella localized, prima si sentiva la musica e si bloccava, adesso si blocca e nemmeno niente musica

Dopo aver scelto slow download, aver aspettato i 30s e aver inserito il captcha non succede nulla! non inizia il download…suggerimenti? grazie in anticipo!

captcha vedi uscira scritto avvia il download ora devi cliccare sulla scritta verde

Mi dice accesso negato ed ho tolto la spunta su "solo lettura" nel file, solo non riesco a togliere la spunta di non-lettura su tutta la cartella di crysis 2 ç__ç

Ma sei amministratore del sistema ?

Scusate a me quando apro system con blocconote non mi esce g language..come mai? T_T

EDIT: Ho scritto una cazzata, g_language c'è xD

ottimo grazie 😉

sei un mitoo!!
grazie.. va benissimo ed è tradotto tutto in italiano …
una guida molto riassuntiva, ma comprensibile ed efficace…
grazie ancora..
GRAZIE, GRAZIE !!!

sei un grande!!!!!!!!!

ciao quando estraggo mi fa: ''impossibile aprire il file (…) come archivio''

grazie sei un mito!!!

a me non fa salvare il file dicendomi che è impossibile crearlo

Per risolvere "Accesso Negato" copiate il file system in un'altra cartella, la modificate e la salvate.
Eliminate la precedente English incollate la Italian e dovrebbe essere tutto OK 🙂 Grazie della guida, Ottima.

ragazzi a me il fil systema.cfg non c'è! adesso come faccio?

ragazzi a me il file systema.cfg non c'è adesso come faccio?

prova su google scrivi crysis 2 system.cfg download vedi se lo trovi

funziona, ma i filmati di intermezzo non sono stati tradotti e restano senza audio. consiglio di lasciare inseriti i sottotitoli altrimenti non ci si capisce nulla.

visto che filesonic si è autocensurato dopo la chiusura di megaupload, non è che le 3 parti di archivio possono essere reperite altrove?

io ho un piccolo problema.. faccio tutto quello che c'è scritto.. ma all'inizio del gioco (se lo lascio settato inglese) si sente e parte e va tutto bene.. se metto italian nel file cfg va solo la schermata d'avvio.. e poi si sente la musichetta all'infinito!! come faccio?

Leggendo i commenti sembra che io sia stata l'unica sfigata con il seguente problema : premetto che il gioco funzionava perfettamente,poi ho scaricato questo file e ho seguito tutte le istruzioni,ma quando avvio il gioco,mi si blocca alla schermata dell'occhio,e non c'è verso di uscire,nemmeno premendo alt+ctrl+canc,devo proprio riavviare il pc col tasto di accensione,ma perchè?? : ((

Aggiungo anche che,rimettendo il file .cfg esattamente com'era,il gioco ha ripreso a funzionarmi correttamente,ma sempre in inglese
-_-

scusate ma anche i testi diventano in italiano????

ottima guida complimenti!:-)

il gioco ora è tutto in italiano ma nei filmati manca il parlato (si sente solo la musica)…ho provato anche ad aggiungere nella sezione ''sys_languages'' del file system.cfg la parola ''italian'' ma niente…qualche aiuto?

raga i filmati delle cut scene però sono muti, solo i subbi ci sono, perfavore aiutatemi, cercatemi su facebook: https://www.facebook.com/egiconcas

Funziona perfettamente!!! grazie mille

Funziona perfettamente, Grazie!